Imaging of dopamine D2/3 receptors (D2/3R) can shed light on the nature of several neuropsychiatric disorders in which dysregulation of D2/3R signaling is involved. Agonist D2/3 tracers for PET/SPECT imaging are considered to be superior to antagonists because they are more sensitive to dopamine concentrations and may selectively label the high-affinity receptor state. Carbon-11-labeled D2/3R agonists have been developed, but these short-lived tracers can be used only in centers with a cyclotron. Here, we report the development of a series of novel D2R agonist compounds based on the 2-aminomethylchromane (AMC) scaffold that provides ample opportunities for the introduction of longer-lived [(18)F] or [(123)I]. Binding experiments showed that several AMC compounds have a high affinity and selectivity for D2/3R and act as agonists. Two fluorine-containing compounds were [(18)F]-labeled, and both displayed specific binding to striatal D2/3R in rat brain slices in vitro. These findings encourage further in vivo evaluations.