Respiratory and cardiac motion correction may result in better turbo spin-echo (SE) imaging of the lung. To compare breath-hold cardiac-gated black-blood T2-weighted turbo SE and turbo short-inversion-time inversion-recovery (STIR) magnetic resonance (MR) imaging pulse sequences with conventional breath-hold turbo SE and half-Fourier acquisition single-shot turbo spin-echo (HASTE) sequences for lesion conspicuity of focal lung lesions, 42 patients with focal lung lesions were prospectively studied with MR imaging at 1.5 T. Helical computed tomography was used as a reference. In comparison with the conventional breath-hold turbo SE sequence, all black-blood sequences had fewer image artifacts arising from the heart and blood flow. The overall image quality for the black-blood turbo SE and turbo STIR sequences was superior to that for the breath-hold turbo SE and HASTE sequence (P < 0.01). Not only focal lung lesions but also surrounding inflammatory changes were clearly visualized with these two sequences. With the HASTE sequence, although several slices could be obtained in one breath-hold, both the tumor and vessels appeared blurred. We conclude that T2-weighted turbo SE and turbo STIR imaging of the lung with effective suppression of flow and motion artifacts provide high-quality images in patients with focal lung lesions.